|
 ИРИНА ХАЛИП: МЫ ХОТИМ СДЕЛАТЬ ЖИЗНЬ В БЕЛАРУСИ ЛУЧШЕ
Корреспондент "Новой газеты" в Беларуси, журналист "БДГ. Деловой газеты" Ирина Халип удостоена американским журналом "Тайм" звания "Герой Европы". Церемония награждения прошла в Лондоне 24 октября.
 - Я безумно рада этому признанию по нескольким причинам. Во-первых, все те, кто пытается приблизить демократические перемены в Беларуси, часто сталкиваются с непониманием большинства. Нередко говорят: вам не сдвинуть эту глыбу, не избавиться от этого зла. Зачем тратить на это свою жизнь, молодость, силы?.. И вот это признание каких-то моих личных заслуг свидетельствует, что мы делаем свое дело не зря. За нашими усилиями внимательно следят, нас поддерживают, нам помогают - цивилизованный мир с нами, он тоже против авторитаризма в Беларуси.
Вторая причина, по которой я очень горда, - это то, что я оказалась в крайне замечательной компании. В номинации "Храброе сердце", в которой к званию "Героя Европы" представили меня, лауреатами также стали Флоранс Обена, французская журналистка из "Либерасьон", которая была похищена в Ираке, и машинист лондонского метро Джефф Портер, спасавший людей во время терактов 7 июля.
- Часто можно слышать, что Европа и мир мало интересуются Беларусью - маленькая страна, не она определяет геополитику на континенте, белорусское население не проявляет активного стремления к демократическим переменам… О Беларуси в мире мало говорят, мало пишут…
- Я думаю, что как раз-таки все меняется. За тем, что происходит в Беларуси, мир действительно достаточно сдержанно наблюдал в течение ряда лет. В какой-то момент, вероятно, могло показаться, что все это уже не исправить. Но события, которые происходят в нашей стране, репрессии, которые усиливаются, доказывают, что белорусская власть боится. И боится прежде всего внутреннего сопротивления. Режим, извините, плевать хотел на международную реакцию. Но международная реакция крайне важна для нас. Для гражданского общества, оппозиции, для всех, кто борется. Мы должны знать, что мы не одиноки и нас услышат.
С моей точки зрения, сейчас растет интерес к Беларуси. Тот же журнал "Тайм", который объявляет премии "Герой Европы", много лет вообще не писал о нашей стране. Но буквально две недели назад в "Тайм" вышла статья о белорусском проекте "Свободный театр".
- Ирина, где ты сейчас работаешь - вернее, где удается работать?
- Я по-прежнему заместитель главного редактора "Белорусской деловой газеты". Сейчас в связи с запретом Лукашенко использовать в названиях независимых СМИ слов "белорусский" и "национальный" газета вынуждена была перерегистрироваться под названием "БДГ. Деловая газета". Нашей газете приходится печататься в Смоленске, в России. В Беларуси монополизированные государством типографии и службы распространения печати отказались работать с нами. БДГ пережила массу штрафов, угроз закрытия, судов. Вот и сейчас газете предъявлен иск на сумму более 23 тысяч долларов - за журналистское расследование Сергея Сацука, которое властям проще признать "не соответствующим действительности", чем согласиться с изложенными там фактами противоправных действий государственных служащих.
- Удается ли тебе работать на родине в такой ситуации?
- К сожалению, это очень больной для меня вопрос. На родине я, можно сказать, утратила трибуну, как и многие другие журналисты. Большая часть независимых газет закрыта, две-три оставшиеся на грани вымирания… Это, конечно, ужасно. Но российская "Новая газета" для меня - спасение и идеальный вариант, потому что там мои единомышленники, люди, которые прекрасно понимают белорусскую ситуацию. И, к счастью, благодаря интернету и прочим умным изобретениям человечества, слово не улетает, слово остается, оно доступно в разных концах и Беларуси, и мира.
- И далее - совсем по новейшему варианту старой пословицы: "Слово не воробей, вылетит - поймают"… У тебя, насколько мне известно, неприятности из-за недавних публикаций в "Новой газете"?
- Да, в "Новой газете" в августе появилась моя статья "Время выбрасывать грабли" с подзаголовком "Будет ли революция в Беларуси". Это был всего лишь мой авторский взгляд на происходящее и мой личный вывод, что, к сожалению, без революции в Беларуси не обойтись. Не потому, что белорусы так уж хотят помахать кулаками, а потому, что власть не дает возможности честного и открытого сражения на избирательных участках. Кстати, я сейчас во Франции, на сессии Парламентской Ассамблеи Совета Европы. И вчера присутствовала на заседании подкомитета ПАСЕ по Беларуси. На заседание приехала Ута Цапф, руководитель рабочей группы ОБСЕ по Беларуси. Она наблюдала за выборами в Беларуси в 2001 году, референдумом и выборами 2004 года. Ута Цапф сказала: "То, что я видела осенью 2004 года, было подлым враньем и мошенничеством"…
Белорусская прокуратура объявила мне за статью "Время выбрасывать грабли" официальное предупреждение. Прокуроры увидели в моей статье призывы к свержению конституционного строя.
- Не опасно ли после этого работать и вообще жить в Беларуси?
- Никогда в жизни я не хотела из Беларуси уехать. Моя мама, мой отец Владимир Халип (отец Ирины, известный в Беларуси кинорежиссер, вместе с Ириной был жестоко избит сотрудниками ОМОН 2 апреля 1997 г. во время работы по освещению акции протеста оппозиции Союзу Беларуси и России) живут в Минске. Я приеду в Минск в воскресенье, закончу журналистские дела во Франции - и домой. Мы, наверное, те "ненормальные", которые не хотят колесить по миру в поисках "хорошей" страны. Мы хотим сделать жизнь в этой стране лучше. Любому человеку опасно жить и работать в Беларуси - даже если это не политик, не журналист, не активист какой-то общественной организации. Я скажу так: наше государство психически нездорово. А с психически больными действительно опасно: агрессия может обрушиться на тебя не потому, что ты поднял руку и показал, что собираешься ударить, а просто потому, что ты мимо прошел… Так что опасно любому. Нам, демократическим журналистам, больше, чем другим. И иногда мне кажется, что журналисты делают, может быть, даже больше, чем политики. Поэтому власти их преследуют и боятся.
bbcrussian.com
Публікуецца на сайце з ласкавай згоды
Беларускай Асацыяцыі Журналістаў
|
Польскі аўкцыён
