Szanowni przyjaciele
Ten numer „Akcentu Białoruskiego” na pewno różni się od poprzedniego i mamy nadzieję, że jest lepszy. Piszemy więcej o kwestiach gospodarczych – wolnych strefach ekonomicznych na Białorusi, inwestycjach, rosyjsko-białoruskim konflikcie gazowym. Sporo uwagi poświęcamy też analizie stosunków białorusko-europejskich, o których ostatnio mówi się raczej wyłącznie w czarnych barwach. Jesienią w Białorusi odbędą się wybory parlamentarne, które znajdą się „pod lupą” wielu organizacji międzynarodowych. „Od przebiegu tych wyborów zależy, czy powrócimy do rozmów z Białorusią w sprawie przywrócenia temu krajowi dawnego statusu w Zgromadzeniu Parlamentarnym Rady Europy” – powiedział mi w Strasburgu Peter Schieder, Prezydent ZPRE. Piszemy więc o tym, jak szykuje się do wyborów białoruska opozycja. Znajdziecie Państwo na naszych stronach artykuł Uładzimiera Kołasa – dyrektora jedynego w całej Białorusi białoruskojęzycznego liceum, które zostało niedawno zamknięte przez białoruskie władze.
Drukujemy także wywiad z ministrem spraw zagranicznych Polski, panem Włodzimierzem Cimoszewiczem, którego udzielił on białoruskiej rozgłośni Radia Wolna Europa/Radia Swaboda. Pan minister został zapytany, między innymi, o dzisiejszy stan stosunków polsko-białoruskich i o przyczyny aktywizacji kontaktów między Warszawą a Mińskiem.
Jak zwykle podajemy najciekawsze wiadomości z Białorusi oraz opinie znanych Polaków dotyczące tematyki związanej z naszym krajem.
Na zakończenie chcę szczerze podziękować Szanownym Autorom, zarówno z Białorusi, jak i z Polski za napisanie artykułów bez żadnych honorariów, jak również za tłumaczenie i korektę. Dziękuję też mojej żonie Alenie za wyrozumiałosć i cierpliwość przy pracy nad układem graficznym.
Niech żyje wolna i demokratyczna Białoruś!
Serdecznie zapraszam do lektury.
Alaksej Dzikavicki – redaktor naczelny
Ïîëüñê³ à¢êöû¸í
