Villa Sokrates – the contact with Europe, trans. Dorota Kołodziejczyk
Jean-François Delaunay: Ma découverte de la culture Biélorusse
Jean-François Delaunay: Mój szlak do kultury białoruskiej, przetł. Agnieszka Delaunay-Wesołowska
Adam Maldzis: The building on an unstable historical ground (An Essay), перакл. Юрась Жалезка
Eugeniusz Kabatc: Le porte orientali della cultura
Kjell Albin Abrahamson: Vitryssland och Sverige, historiska förbindelser som slog knut pĺ sig själv
Kjell Albin Abrahamson Białoruś i Szwecja: historyczne więzy zaplecione w supeł, przetł. Andrzej Niewinny Dobrowolski
Kjell Albin Abrahamson 89 мілімэтраў ад Эўропы (інтэрв’ю Міколе Прускаму)
Michael Fleming: Polish Belarusians in the eyes of an Englishman
Elżbieta Smułkowa: Le bilinguisme à la Biélorusse, traduit du polonais par Agnieszka Delaunay Wesołowska
Janka Shamojzin: Weißrußland – Land und Volk im Leben und schaffen von Eugen von Engelhardt, ubersetzung: Uladsmir Tschapeha
Norbert Randow: Eugen von Engelhardt
Yuras Zhalezka: The experience of the Belarusian translations from the Anglo-American Literature (An Essay)
Arnold McMillin: Aesopic language in Belarusian literature of the 1920s: the poetry of Dubou˘ka and Pušča
Jean-François Delaunay: L’exil et la réconciliation
Andrey Khadanovitch: La chasse aux classiques (Boudelaire, Mallarmé, Yeats),
Andrey Khadanovitch: Пераклады з лацінскай, ангельскай і францускай літаратураў
Czesław Seniuch: „The New Land” in Polish, trans. Dorota Kołodziejczyk
Jakub Kołas: „Nowa Ziemia”, pieśni XXVI, XXVIII, tłum. z białoruskiego Czesław Seniuch
Gabriel Garcia Marquez: Крывавы след на снезе, перакл. Валеры Буйвал
Ales Razanau: Das Eiland der Nadseja Artymowitsch
Nadseja Artymowitsch: Gedichte, aus dem Weißrußischen übertragen von Gundula und Uladsmir Tschapeha
Rainer Strobelt: „Über die kleine brücke” zu Tamara Bołdak-Janowska, der dichterin; gedichte