|
 У
НУМАРЫ
"Спадчына"
4-5/2003 w formacie PDF
Слова рэдактара.
Editor's Word
Юры Хадыка. Твары маіх сяброў...
Faces of my good friends. Yury Chadyka recollects episodes of the Old Belarusian culture museum history and its creation.
Юры Піскун. Прыклады пашырэння іканаграфіі Божай Маці Жыровіцкай у Беларусь Украіне, Польшчы і Італіі.
Iconografy of wonder-working Our Lady of Zyrowicy image in Belarus, Ukraine, Poland and Italy. Yury Piskun describes the Belarus most famous icon historical connections and influence.
Вольга Бажэнава. Радзівілы, мастак Кс, Д. Гескі і Саксонія.
The Radziwils, their artist Xaveri Oomenik Heski and Saxony (Sachsen). Volga Bazenava restores intricate episodes of the mid-18th century artistic life.
Марыя Віннікава. Новыя здабыткі Музею старажытнабеларускай культуры
The Old Belarusian culture museum new collections. Maria Vinnikava introduces new acquisitions in the museum collection.
Зміцер Мацвейчык. Уладзіслаў Плятар і раперсвільскі музей
Utadzistau Plater and his museum in Rapperswil. Zmicier Macviejcyk about one of the most impressive Polish museum initiatives abroad in the 19th century.
Ігар Грабянчук. Музейныя праекты ў Беларусі другой паловы XIX -пачатку XX ст.
The museum projects in Belarus in the second half of the 19th - early 20th century. Ihar Hrabiancuk on development of museum theory.
Андрэй Унучак. «Нашаніўскія» дакумзнты у фондах рукапіснага аддзелу Бібліятэкі Акадэміі навук Літвы.
«Nasa Niva» documentary in the Lithuanian National Academy of Sciences library. Unique monuments of the Belarusian second national revival by Andrej Unucak.
Ганна Запартыка, Аб перспектывах навуковай рзканструкцыі музею
імя Івана Луцкевіча у Вільні.
The Scientific reconstruction of the Belarusian Ivan Luckievic museum - is it possible? Hanna Zapartyka studies outline of the famous collection.
Сяргей Хоміч. Беларускія скарбы Гувера.
The Belarusian treasures in the Hoover collection. Siarhiej Chomic guides the reader to interesting depository overseas.
Віктар Корбут. Музеі Генеральнай акругі «Беларусь» (1941-1944)
General District «Belarus» (1941-1944) and its museums. Viktar Korbut about museum life in Belarus during the World War II.
Віктар Корбут. Выстаўная дзейнасць у Генеральнай акрузе «Беларусь» (1942-1944)
Exhibitions organized in the General District «Belarus» (1942-1944). Comments by Viktar Korbut.
Мікола Нікалаеў, Валерый Антонаў. Пачаткі кніжнай культуры Вялікага Княства Літоўскага.
At the beginnings of book culture in the Great Duchy of Lithuania. The second part of the monograph study of manuscript writing and book collecting by Mikota Nikatajeu and Valeri Antonau.
Юры Лаўрык. Беларускія засьцерагальныя надпісы на кнігах у XVI-XVIII ст.
Protecting inscriptions on the 16th - 18th centuries books in Belarus. Yury Lauryk on practical magic of librarians and book collectors.
Тамара Самайлюк, Друкарня езуітаў у Пінску.
Printing house of Jesuits in Pinsk. Tamara Samajluk reconstructs publishing activities of one more publishing center in Belarus.
Надзея Старавойтава. Беларускі рьцарскі раман XVI ст. і вытокі беларускае драматургіі
Чорны востраў Самсіжовы. Урывак з раману.
The Belarusian reflections of courtly Love knightly novel poetry and beginnings of national dramatic art. Commentsp by Nadzieja Staravojtava. Publication of extracts from Tristan novel «The Black Island of king Samsiz».
Святлана Немагай. «Нататкі пра музыку» М. К. Агінскага,
Sviattana Niemahaj comments on unknown theoretical essay on musicology by Micinat Kleofas Ogiriski.
M. К. Агінскі. Нататкі пра музыку. Захапленне музыкай грзкаў і рымлянаў. Уздзеянне, якое яны прыпісаалі гэтаму мастацтву.
Miklail Kieofas Oginski. Notes on music and passion to it by the Greeks and the Romans.
РЭЦЭНЗII
Reviews
"Спадчына"
4-5/2003 w formacie PDF
кантакт з Рэдакцыяй: Аляксей Хадыка p_university@open.by
Алесь Белы bely@infonet.by
Можна замовіць: http://knihi.net/
Публікуецца на сайце з
ласкавай згоды Рэдакцыі
часопісу СПАДЧЫНА |
Польскі аўкцыён
