Ян Чыквін: Бемоль Сяднёва. “У Дубічы штогод прыходзіла вясна”. “Яна ляжала ў забыцці”. “Зноў на магіле бацькоў вясна”. Паўночны пейзаж. “Прагнасць жыць паўсюль”. Насільшчык амфары

Галіна Тварановіч: У вогніве духу паэта

Вольга Шынкарэнка: Нязбыўнае. „Паабапал адной сцяжыны”. Праўда. У саборы. Маўклівы крык. “Цікава, за што яшчэ б”

Георгій Валкавыцкі: На абмежку

Сакрат Яновіч: Дзённікі (1995 – 2000)

Алесь Чобат: Чатыры словы пра Сакрата Яновіча

Людка Сільнова: Ноч. Вада і жанчына. Эгле. “Габданк”. Духі рускія. Паўночныя Тэрмапілы. Любімы колер. Падары мне меч. Тыя, што знікаюць

Радзiм Гарэцкi: Браты з Малой Багацькаўкі

Адам Міцкевіч: Дарога ў Расію. Пецярбург

З сучаснай франкамоўнай бельгійскай паэзіі

Культура

Іаанна Мусько: Музычная культура беларускай меншасці ў Польшчы

Літаратуразнаўства

Людміла Зарэмба: “Слова...” ў зменлівым сусвеце

Арнольд Макмілін: Беларускі санет у дыяспары

Генадзь Праневіч: Ю. Славацкі і беларуская рамантычная традыцыя ХІХ - пачатку ХХ стст.

Уладзімір Лебедзеў: “Узіраюся ў вечнасць” (шлях М. Гарэцкага да “Скарбаў жыццця”)

Анатоль Раманчук: Лірычны пульс паэта. Роздум пра творчасць Алеся Барскага

Янка Жамойцін: Літаратурная старонка тыднёвіка „Ніва” (агляд 463—493 нумароў)

Varia

У пошуках будучыні
“Дрэвы забылі пра буры і страты...” Максіма Танка
“Тэстамент” Уладзіміра Жылкі
Вобразны свет твораў Алеся Наварыча

Сярод кніг

Ад альманаха „Рунь” да сталічнай анталогіі Беларускія пісьменнікі Польшчы. Другая палова XX стагоддзя, Беларускі кнігазбор, Мінск 2000
Сцэны з нашага тэатрума, Міхась Андрасюк, Фірма, Бібліятэчка Беларускага літаратурага аб’яднання “Белавежа“, Кніга трыццаць другая, Беласток 2000
Здзяйсняцца душою ў паэзіі, Дзмітры Шатыловіч, Хвалі часу, Бібліятэчка Беларускага літаратурага аб’яднання “Белавежа“, Кніга трыццаць першая, Беласток 2000
Дапісаць эрату, Мікола Мікуліч, Максім Танк: На скразняках стагоддзя, Мінск 1999

Хроніка

ТЭРМАПІЛЫ, Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс, Рэдактар Ян Чыквін, № 4-5, Беласток 2001, выдае Беларускае Літаратурнае Аб'яднаньне "Белавежа"
ISBN 83-85918-29-9