Wykaz
wykorzystanych źródeł i literatury
Źródła
rękopiśmienne:
Archivum
Secretum Vaticanum w Watykanie:
Nunziatura di Polonia vol. 45,
57-59, 62-63, 68, 180.
Archivum Sacre Congregationis
de Propaganda Fide
w Rzymie:
Scritture Originali
riferite nelle Congregazioni Generali vol. 65;
Scritture riferite nei Congressi: Moscovia, Polonia, Ruteni vol. 1,
3.
Archiw Pietierburskogo Otdielenija
Instituta Istorii Rossii Akadiemii Nauk w Petersburgu:
Kolekcja P. Dobrochotowa (52);
op. 2: kart. 6, nr-y: 11/4, 11/9;
Bibliotheca
Apostolica Vaticana w Watykanie:
Fondo Chigi vol. B.I.3.
Biblioteka
Czartoryskich w Krakowie:
nr-y: 144, 378.
Biblioteka
Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie:
nr 3566.
Źródła drukowane:
Acta
Sacrae Congregationis de
Propaganda Fide Ecclesiam
catholicam Ucrainae et Bielarusjae spectantia. Collegit
et adnotationibus illustravit P. Athanasius G. Welykyj OSBM,
vol. I (1622-1667) Romae 1953.
Akta ugody kiejdańskiej 1655 roku, wyd. W.
Konopczyński i K. Lepszy, „Ateneum Wileńskie”, R. X, Wilno 1935.
Akty izdawajemyje Wilenskoju Archieograficzeskoju
Kommissijeju dla razbora driewnich aktow w Wilnie, t. XXXIII
Wilno 1908.
Akty otnosiaszczijesia k istorii Jużnoj i Zapadnoj
Rossii, sobrannyje i izdannyje Archieograficzeskoju Komissijeju, t. III,
IV, Sankt-Pietierburg 1861, 1863.
Akty otnosiaszczijesia k istorii Zapadnoj
Rossii, sobrannyje i izdannyje Archieograficzeskoju
Kommissijeju, t. V,
Sankt-Pietierburg 1853.
Archieograficzeskij sbornik dokumientow
otnosiaszczichsia k istorii
Siewiero-Zapadnoj Rusi, t. II, Wilno 1867.
Archiw Jugo-Zapadnoj Rossii, izdawajemyj Kommissijeju
pri Kijewskom, Podolskom i Wołynskom Gienierał-Gubiernatorie, cz. I, t.
4 (Kijew 1871); cz. I, t. 5 (1872); cz. I, t. 6 (1883); cz. I, t. 8 (1887); cz.
I, t. 10, (1904), cz. II, t. 1 (1861); cz. II, t. 2 (1861).
Documenta
Pontificum Romanorum Historiam
Ucrainae illustrantia
(1075-1953), Collegit... P. Athanasius
G. Welykyj OSBM, vol. I (1075-1700), Romae 1953.
Dokumenty Bohdana Chmelnyćkoho 1648-1657, wyd. I. Krypjakewycz, I.
Butycz, Kyjiw 1961.
Driewniaja Rossijskaja Bibliotieka, t. III,
Moskwa 1788.
Hrabjanka H., The
Great War of Bohdan Xmel¢nyc¢kyj
with an Introduction by Yuri Lutsenko, „Harvard Library of Early Ukrainian Literature”,
vol. IX, Harvard University, Cambridge, Massachusetts 1990.
Jakuba Michałowskiego Wojskiego Lubelskiego, a
później Kasztelana Bieckiego Księga Pamiętnicza z dawnego rękopisma, będącego
własnością Ludwika hr Morsztyna, wydana staraniem i nakładem C. K. Towarzystwa
Naukowego Krakowskiego, wyd. A. Z. Helcel, Kraków 1864.
Kowalska
M., Ukraina w połowie XVII wieku w
relacji arabskiego podróżnika Pawła, syna Makarego z Aleppo, Warszawa 1986.
Latopisiec albo kroniczka Joachima Jerlicza, wyd. K.
W. Woycicki, Warszawa 1853.
Litopys Samowydca, wyd. J. I. Dzyr, Kyjiw
1971.
Litterae basilianorum in terris Ucrainae
et Bielarusjae, vol. I (1601-1730) Romae 1979.
Litterae
episcoporum historiam Ucrainae
illustrantes (1600-1900).
Collegit... P. Athanasius G. Welykyj OSMB, vol. II (1641-1664) Romae 1973.
Litterae
nuntiorum apostolicorum historiam Ucrainae
illustrantes (1550-1850).
Collegit... P. Athanasius G. Welykyj OSBM, vol. VI (1639-1648) Romae 1962, vol.
VII (1649-1651) Romae 1962, vol. VIII
(1652-1656) Romae 1963, vol. IX (1657-1659) Romae 1963.
Monumenta Ucrainae
Historica, ed. A. Septyckyj, vol. III
(1650-1670) Romae 1966, vol. IX-X (1075-1632) Romae 1971, vol. XI
(1633-1659) Romae 1974.
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnej Polski,
Diaryusze, Relacye, Pamiętniki służyć mogące
do objaśnienia dziejów krajowych, tundzież listy historyczne do
panowania królów Jana Kazimierza i Michała Korybuta oraz listy Jana Sobieskiego
marszałka i hetmana wielkiego koronnego z rękopisów zebrane przez Ambrożego
Grabowskiego, t. I, Kraków 1845.
Oświęcim
S., Dyaryusz 1643-1651, wyd. W.
Czermak [w:] Scriptores Rerum Polonicarum,
t. XIX, Kraków 1907.
Pamiętniki do panowania Zygmunta III , Władysława IV
i Jana Kazimierza, wyd. K. W. Woycicki, t. I, Warszawa 1846.
Pateryk Kijowsko-Peczerski czyli opowieści o świętych
ojcach w pieczerach kijowskich położonych. Opracowała i przełożyła na
język polski L. Nodzyńska, Wrocław 1993.
Petruszkewycz
A.S., Swobodnaja Halicko-russkaja letopis
s 1600 po 1700 god, Lwow 1874.
Radziwiłł
A. S., Memoriale rerum gestarum in
Poloniae 1632-1656, wyd. A. Przyboś i R. Żelawski, t. IV, Wrocław 1974.
Radziwiłł
A. S., Pamiętnik o dziejach w Polsce, wyd. i oprac. A. Przyboś i R. Żelawski, t. I-III,
Warszawa 1980.
Russkaja
Istoriczeskaja Bibliotieka, t. II,
Sankt-Pietierburg 1875, t. IV 1878.
Sobranije Gosudarstwiennych Gramot i Dogoworow, cz. IV, Moskwa 1822.
Szmurło E., Le
Saint-Siége et l¢Orient orthodoxe
Russe 1609-1654, cz. II, Prague 1928.
Theiner A. Vetera
Monumenta Poloniae et Lithuaniae
gentiumque finitimarum historiam illustrantia, vol. III (1585-1696),
Romae 1863.
Theiner A., Monuments
historiques relatifs aux régnes d¢Alexis
Michaélowitch, Féodor III
et Pierre le Grand, czars de Russie, Rome 1859.
Volumina Legum, wyd. I. Ohryzko, t. IV, Petersburg 1859.
Weliczka
S., Skazanije o wojnie kozackoj z
Polakami czriez Zenowija Bohdana
Chmielnickoho, Żuki 1720.
Wiestnik
Zapadnoj Rossii. Istoriko-litieraturnyj żurnał, t. IV, kn. 12, Wilno 1867.
Wossojedinienije Ukrainy s Rossijej, Dokumienty i
matieriały w trioch tomach, t. II-III (1648-1651), Moskwa 1953-1954.
Żereła do istoriji Ukrainy-Rusy, t. IV-VI,
Materijały do istoriji Hałyczyny,
opr. S. Tomasziwśkyj, t. I (1648-1649) Lwiw 1898.
Żereła do istoriji Ukrajiny-Rusy, t.
XII, Materijały do istoriji
Ukrajinśkoj Kozaczczyny, opr. M. Hruszewśkyj, t.V, Akty do Chmelnyczczyny (1647-1658), Lwiw 1911.
Żereła do istoriji Ukrajiny-Rusy, t. XVI, Watykańśky materijały do istoriji
Ukrajiny, t. I, opr. S. Tomasziwśkyj, Donesennia
rymśkych nuntsijiw pro Ukrajinu 1648-1657, Lwiw 1919.
Literatura
Andrusiak M., Sprawa patriarchatu kijowskiego
za Władysława IV,
[w:] Prace historyczne w 30-lecie
działalności profesorskiej Stanisława Zakrzewskiego, Lwów 1934.
Bendza M., Inkorporacja metropolii
kijowskiej do patriarchatu moskiewskiego, „Rocznik
Teologiczny”, R. XXVIII, z. 2, Warszawa 1986.
Bendza M., Tendencje unijne względem Cerkwi prawosławnej w Rzeczypospolitej w latach 1674-1686,
Warszawa 1987.
Bibliografia Literatury Polskiej.
Nowy Korbut, t. I,
Warszawa 1965.
Blażejowskyj D., Hierarchy of the
Kyivan Church (861-1990), Romae 1990.
Charłampowicz K., Zapadnoruskije prawosławnyje szkoły XVI i
naczała XVII wieka, Kazań 1898.
Chodynicki K., Kościół
prawosławny a Rzeczpospolita polska.
Zarys historyczny 1370-1632, Warszawa 1934.
Chynczewska-Hennel T., Świadomość narodowa szlachty
ukraińskiej i Kozaczyzny od schyłku XVI
do połowy XVII w., Warszawa 1985.
Czapliński W., Dwa sejmy w roku 1652, Wrocław 1955.
Czapliński W., Władysław IV i jego czasy, Warszawa
1972.
Częścik Ł., Sejm warszawski w roku 1649/1650, Wrocław 1978.
Dzięgielewski J., O
tolerancję dla zdominowanych. Polityka wyznaniowa Rzeczypospolitej w
latach panowania Władysława
IV, Warszawa 1986.
Gawlik M., Projekt unii rosyjsko-polskiej w
drugiej połowie XVII
wieku, Lwów 1909.
Gołubiew S.T., Istorija Kijewskoj Duchownoj Akadiemii,
Kijew 1886.
Grabowski T., Z dziejów literatury unicko-prawosławnej w
Polsce, Poznań 1922.
Hruszewśkyj M., Istorija Ukrajiny-Rusy, t. V, Lwiw 1905;
t. VI, Kyjiw-Lwiw 1907;
t. VII, Kyjiw 1909; t. VIII, cz. I,
Kyjiw 1913; t. VIII, cz. II, Kyjiw 1922; t. VIII, cz. III, Kyjiw 1922.
Hryniewicz W., Przeszłość zostawić Bogu. Unia i uniatyzm w
perspektywie ekumenicznej, Opole 1995.
Hryniewicz W., Unia bez zniszczenia. Memoriał unijny metropolity Piotra Mohyły
(1644-1645), „Studia i dokumenty ekumeniczne”, R. IX, nr 1 (31) , Warszawa
1993.
Ilarion mitrop., Ukrajinśka Cerkwa, t. II, Winnipeg 1982.
Jobert A., De Luther a Mohila la Pologne dans la crise de la Chrétienté 1517-1648, Paris 1974.
Kaczmarczyk J., Bohdan Chmielnicki, Wrocław 1988.
Korduba M., Proba austryjśkoho poserednyctwa miż Chmelnyćkym i Polszczeju,
„Zapysky Naukowoho Towarystwa im. T. Szewczenka”, t. LXXXVI, Lwiw 1908.
Kotłubaj E., Życie Janusza Radziwiłła, Wilno 1859.
Kowalska H., Mohyła Piotr, „Polski Słownik Biograficzny”, t. XXI , Wrocław 1976.
Krypjakewycz I. P., Bohdan Chmelnyćkyj, Kyjiw 1954.
Kubala L., Jerzy Ossoliński, Warszawa 1924.
Kubala L., Przysięga w Perejasławiu i stati Bohdana Chmielnickiego,
„Kwartalnik Historyczny”, R. XVIII, z. 2, Warszawa 1904.
Kubala L., Wojna moskiewska roku 1654-1655. Szkice
historyczne, Warszawa 1910.
Kubala L., Wojna szwedzka w roku 1655 i 1656. Szkice historyczne, Lwów
1913.
Łużny R., Kossów Sylwester, [w:] Polski
Słownik Biograficzny, t. XIV, Wrocław 1969, s. 325-327.
Makarij mitrop. (Bułgakow M. P.), Istorija Russkoj Cerkwi, t. X-XII, Sankt-Pietierburg 1880-1883.
Mironowicz A., Duchowieństwo prawosławne w X-XVIII wieku,
[w:] Kościół prawosławny w Polsce. Dawniej i dziś, pod red. L. Adamczyka
i A. Mironowicza, Warszawa 1993.
Mironowicz A., Prawosławie i unia za panowania Jana
Kazimierza, Białystok 1997.
Mironowicz A., Podlaskie ośrodki i organizacje prawosławne
w XVI i XVII wieku, Białystok 1991.
Ochmann S., Sejm koronacyjny Jana Kazimierza w 1649 roku, Wrocław 1985.
Ohijenko I., Ukrajinśka Cerkwa za Bohdana Chmelnyćkoho 1647-1657, Winnipeg 1955.
Ottman R., Adam z Brusiłowa Kisiel, „Przegląd
Powszechny”, nr 32, R. III, z. 8, Kraków 1886.
Praszko J., De Ecclesia Ruthena Catholica sede metropolitana vacante 1655-1665,
Romae 1944.
Rawita-Gawroński F., Bohdan Chmielnicki. Od elekcji Jana
Kazimierza do śmierci (1648-1657), t. II, Lwów 1909.
Rawita-Gawroński F., Poselstwo Bieniewskiego, Lwów 1907.
Sawierczenka I., Silwestr Kosaū, „Belaruski Gistaryczny
Czasopis”, nr 3, Mińsk 1995.
Sołowiew S. M., Istorija Rossii s driewniejszych wriemion, kn. V, Moskwa 1961.
Sysyn F. E., Between Poland and the Ukraine.
The dilemma of
Adam Kysil, 1600-1653, Harvard University, Cambridge, Massachusetts
1984
Titow F. I., Russkaja prawosławnaja cerkow¢ w polsko-litowskom
gosudarstwie w XVII-XVIII ww. (1654-1795), t. I-II, Kijew 1905; t. III, cz. 1, Kijew 1916.
Tomkiewicz W., Jeremi
Wiśniowiecki (1612-1651), Warszawa 1933.
Wasilewski T., Ostatni Waza na polskim tronie, Katowice
1984.
Wasilewski T., Zdrada Janusza Radziwiłła w 1655 r. i jej
wyznaniowe motywy, „Odrodzenie i
Reformacja w Polsce”, t. XVIII , Wrocław-Warszawa 1973.
Welykyj A., Anonimnyj projekt Petra Mohyły po
zjedynenniu Ukrajinśkoji Cerkwy
1645 r., „Analecta Ordinis S. Basilli Magni”, seria II, vol. VI,
Romae 1963.
Wisner H., Rok 1655 na Litwie:
pertraktacje ze Szwecją
i kwestia wyznaniowa,
„Odrodzenie i Reformacja w Polsce”, t. XXVI, Wrocław-Warszawa 1981.
Wójcik Z., Adam Kisiel, „Polski Słownik Biograficzny”, t. XII, Wrocław 1967.
Wójcik Z., Dzikie Pola w ogniu. O
Kozaczyźnie w dawnej
Rzeczypospolitej, Warszawa 1968.
Wójcik Z., Wielkie Księstwo Litewskie wobec Szwecji, Rosji i powstań kozackich,
„Przegląd Wschodni”, t. I, z. 3, Warszawa 1991.
Wójcik Z., Tendencje seperatystyczne w Wielkim Księstwie Litewskim w XVII wieku, [w:]
Belarus, Lithuania, Poland, Ukraine. The
Foundations of Historical and Cultural Traditions in East Central Europe, ed.
J.Kłoczowski i H.Gapski, Rome 1994.
Zaborowskij L. W., Zacharina N.
S., Religioznyj wopros w
polsko-rossijskich pieriegoworach w dieriewni Niemieża w 1656 g.,
„Sławianie i ich sosiedi”, wyp. 3, Moskwa 1991.
Zaborowskij L. W., Rossija, Riecz Pospolitaja i Szwiecyja
w sieriedinie XVII wieka, Moskwa
1981.