ÁÅËÀÐÓÑÊÀß ²ÍÒÝÐÍÝÒ— Á²Á˲ßÒÝÊÀ

ÊÀÌÓͲÊÀÒ... | ×àñîï³ñû... | Ïàðòíýðû... | Âûäàâåöê³ÿ ñýðû³...À¢òàðû...

 
Ïàäï³øûñÿ íà àáíà¢ëåíüí³ ÊÀÌÓͲÊÀÒÓ

Ïîëüñê³ à¢êöû¸í  
[Allegro.pl]
Çàõîäçü!!!
 

    ÊͲò
    óñòîðûÿ
    ˳òàðàòóðà
    Ïåðàêëàäû
    Ìîâà
    Êðûòûêà
    Ðýë³ã³ÿ
    Ïàë³òûêà
    Ãðàìàäçòâà

 ×ÀÑÎϲÑÛ
  •  Àáàæóð
  •  Akcent

     
Białoruski

  • 
Annus
      Albaruthenicus
  •  ÀRCHE
  • 
Àñàìáëåÿ
  •  Białoruskie
     Zeszyty
     Historyczne

  • 
ÁÃÀ
  •  Áåëàðóñ
  •  Áåëîðóññêèé
     Ñáîðíèê

  •  Áåëüñê³
     Ãîñò³íýöü

  •  óñòàðû÷íû
     Àëüìàíàõ

  •  Ãîä Áåëàðóñê³
  •  Äçåÿñëî¢
  •  Druvis
  •  Çàï³ñû Á²Í³Ì
  •  Çÿìëÿ N
  •  Inform-Áàíê
  •  Êàëîñüñå
  •  ÊÀÌÓͲÊÀÒ
  •  ÊÐÀÉ-KRAJ
  •  ͳâà
  •  Ïàë³òû÷íàÿ

       
ñôåðà

  •  Ïàì³æ
  •  pARTisan
  •  Ïðàâ³íöûÿ
  •  Ðýçûñòàíñ
  •  Ñïàä÷ûíà
  •  Òýðìàï³ëû
  •  Terra Alba
  •  Terra Historica
  •  Ô³ëÿìàòû
  •  Ôðàãìýíòû
  •  Øóôëÿäà
  •  Czasopis

 

Íàøûÿ ñÿáðû

Òûäí¸â³ê Áåëàðóñࢠó Ïîëüø÷û ͲÂÀ SETPro://DTP=Designing+Typesetting+Programming/ Áåëàðóñêà-Àìýðûêàíñêàå Çàäç³íî÷àíüíå Belarusan Newspaper in Free World ÁÀÏÖ Âàñ³ëü ÁûêࢠÁåëàðóñêàÿ Ïàë³÷êà Áåëàðóñêàÿ Ïàë³÷êà ÇÁÑ ÁÀÖÜÊÀ¡Ø×ÛÍÀ Ïàðòûÿ ÁÍÔ Âîêàwww.bialorus.pl ÏÀÃÎÍß BrestOnline Âiëüíÿ ÇÓÁÐ Àñàìáëåÿ NGO Ñóïîëüíàñüöü Äðàíiêi Õàðòûÿ ÂßÑÍÀ Ãàñïàäàð Êóðñ áåëàðóñêàå ìîâû Ïðàâàï³ñ Áåëàðóñêàÿ ìîâà ¢ ²íòýðíýò ArfaBel Áåëàðóñû ¢ ²çðà³ë³ Äç³ìà Çàâàäçê³ Áåëàðóñû ¢ À¢ñòðàë³³ ˳ðà Âîëüíû Êðàé ZBM

 

 
Îðëÿ íà Ïàäëÿøøû. óñòîðûÿ Öàðêâû, ãîðàäà ³ íàâàêîëëÿ, à. Ðûãîð Ñàñíà, Äàðàôåé Ô³¸í³ê

Orla na Podlasiu
Cerkiew, miasto i okolica

Część I

Rozdział II

Od Bohawitynowicza do Radziwiłła

Bohusz Bohawitynowicz bardzo energicznie przystąpił do zagospodarowywania swych nowych majętności. Pierwszym etapem było rozgraniczenie starostwa bielskiego od dóbr królewskich. W tym też celu król Zygmut Stary polecił leśniczemu podlaskiemu Andrzejowi Borysewiczowi Łozce oddzielić dobra Koszele i Topczykały od Puszczy Białowieskiej. Leśniczy na polecenie Albrechta Gasztołda, starosty bielskiego, przyłączył do majętności Bohawitynowicza część puszczy, rozciągającej się od Krywiatyckich Bohusza Bohawitynowicza sianożęci prosto przez las do Kimbarowa młyna[1]. Wspomniany w spisanym w języku starobiałoruskim dokumencie młyn Waśki Kimbara znajdował się na rzece Orlej w okolicach obecnej wsi Reduty. Nie był to zapewne jedyny młyn w miejscowych dobrach.

Oprócz granic wschodnich Bohawitynowicz dążył do uregulowania pozostałych krańców swych włości. W 1522 r. odkupił od młynarzy Chwiedora, Wasila i Chodki Hredelów ziemię Wereżyńską w Boboczkowie polu, położoną przy rzece Białej[2]. Dzięki temu powstała wieś Kuszki (Koszki). Grunta te przez kilkadziesiąt następnych lat były kością niezgody między Bohawitynowiczem i jego córką Hanną a urzędnikami królewskimi, którzy administrowali sąsiednią wsią Hredele (Gredele). W sprawie zatargów interweniował sam Zygmunt I. W listach skierowanych w latach 1523-1528 do Gasztołda zalecił, aby powstrzymał swych urzędników od napadów na Topczykały i inne majętności Bohusza oraz zwrócił mu ziemie LaszkowszczyznaRyłowszczyzna, graniczące z królewskimi Dubiczami. Bohawitynowiczowi nie dawał spokoju sąsiad z północy, Jan Jakubowicz Szczytowski, który w 1522 r. również spierał się z Bohuszem o grunta.

Aby rozwikłać kwestie sporne, w 1535 r. z inicjatywy Bohawitynowicza powołano komisję rozgraniczającą. Przewodniczył jej kniaź Siemion Odyncewicz, horodniczy grodzieński, członkami zaś była elita bielskich urzędników[3]. Nakreślone wówczas granice między gruntami koszelowskimi a miejską wsią Spiczki zostały dodatkowo uprawomocnione w Lustracji pomiary włócznej, sporządzonej w 1563 r. przez S. Dybowskiego. Na akt lustracji powoływali się jeszcze w 1843 r. mieszkańcy Spiczek w sporze granicznym z włością orlańską[4].

Uregulowanie granic dóbr sprzyjało należytemu ich zagospodarowaniu. Nowi osadnicy, pochodzący najprawdopodobniej z okolic Kamieńca Litewskiego, gdzie Bohawitynowicz był namiestnikiem, zasiedlali stare osady: Werweczki, Koszele, Topczykały, Wólkę oraz zakładali nowe: Krywiatycze, Toporki czy Nowosiółki-Mikłaszewo.

Na prawym skraju doliny Orlej formowało się tymczasem centrum administracyjne włości oraz miasteczko, którego nazwę zapożyczono od rzeki. Zalążka układu przestrzennego Orli należy doszukiwać się nieopodal przeprawy przez rzekę, w miejscu gdzie na przełomie XVI i XVII wieku powstało radziwiłłowskie założenie zamkowo-dworskie. Skromny dwór istniał już w czasach Michajła Bohusza Bohawitynowicza. Wspomina o nim testament z 1529 r., sporządzony w pięknym języku starobiałoruskim. W dokumencie pobożny Michajło, przekazując dobra orlańskie córce Hannie, poleca duszu swoju Hospodu Bohu Wsiedierżytielu i Preczystoj Jeho Bohomatiery i św. Ioanu Bohosłowu i św. Czudotworcu Mikole i św. Archanhiełu Michaiłu i wsiem swiatym[5].

Powyższy tekst dostarcza pośredniej informacji o istnieniu w owym czasie w Orli cerkwi prawosławnej. Bohusz okazuje szczególną cześć św. Janowi Teologowi, który, jak wiemy z późniejszych źródeł, był patronem cerkwi zamkowej. Testament wzmiankuje również o św. Michale, patronie niebiańskim Bohawitynowicza. Możliwe że ma to związek z późniejszym kultem św. Michała, uwiecznionym w końcu XVIII w. w wezwaniu nowej cerkwi orlańskiej.

Michajło Bohusz Bohawitynowicz zmarł w 1536 r. Zgodnie z ostatnią wolą pochowano go w Ławrze Kijowo-Pieczerskiej.

Dobra orlańskie, podobnie jak siemiatyckie, zgodnie z testamentem właściciela stały się własnością jego córki Hanny. W 1538 r. Hanna Bohawitynowiczówna wyszła za mąż za Stanisława Tęczyńskiego, starostę bełskiego, wnosząc mu dobra orlańskie w posagu. Na nic się zdały protesty włodarzy Wielkiego Księstwa Litewskiego, przeciwnych zajmowaniu dóbr ziemskich w Księstwie przez koroniarzy. Ich obawy okazały się słuszne. Tęczyński, umacniając swą pozycję na Podlasiu, uzyskał w 1546 r. od Zygmunta I przywilej, na mocy którego dobra orlańskie i siemiatyckie zostały wyjęte na zawsze spod praw sądownictwa i wszelkiey iurysdykcji Wielkiego Księstwa Litewskiego[6].

Niebawem jednakże dobra orlańskie odnowiły swoje ścisłe związki z Wielkim Księstwem Litewskim. W 1558 r., po ślubie Katarzyny, córki Stanisława i Hanny Tęczyńskich z Jurijem Jurijewiczem Olelkowiczem, Orla przeszła we władanie książąt słuckich. Jurij Olelkowicz, herbu Pogoń, będący w linii prostej potomkiem księcia kijowskiego Włodzimierza (syna wielkiego księcia Olgierda), był jednym z najbardziej oświeconych ludzi swej epoki. Otrzymał doskonałe wychowanie u znanego polskiego pedagoga Erazma Gliznera, które potem wykorzystał przy kształtowaniu oblicza kulturowego swoich największych dóbr. Słuck stał się za jego czasów ważnym ośrodkiem prawosławnej myśli teologicznej. Mieszczanie udawali się na nauki do najlepszych akademii europejskich. Zachowały się informacje o tym, że sam książę Jurij kunsztownie przepisał Ewangelię[7]. Kulturalno-oświatowy postęp w dobrach słuckich szedł w parze z prosperitą materialną. Wymownie o tym świadczą informacje zaczerpnięte z Rejestru poborowego dóbr orlańskich[8]. We wchodzących w skład włości wsiach Koszele, Werweczki, Topczykały, Kłużki (Koszki), Szernie, Krywawola (Krywiatycze), Toporowo (Toporki) i Rudołty (Reduty) było 5 młynów i 13 karczem. Areał gruntów obejmował 180 włók ziemi, z której największe połacie były skupione w Koszelach — 31 włók, Topczykałach — 38,5 oraz Werweczkach, Koszkach i Toporkach — po ok. 25 włók. Rejestr nie wspomina o Orli, która była wówczas rezydencją otoczoną niewielką osadą i cerkwią przy niej.

W czasach książąt słuckich w dalszym ciągu toczyły się spory graniczne Orli ze starostwem bielskim. Lustrator królewski opisujący w 1576 r. Gredele zanotował, że słuckie książę i przylegli ziemianie, jako Jeszman (z Lewek) i insi grunta im odejmują[9].

W 1578 r. na łożu śmierci książę Jurij przekazał w testamencie dobra orlańskie żonie Katarzynie. Ta zaś zacna kobieta w 1585 r., wychodząc powtórnie za mąż za owdowiałego Krzysztofa Radziwiłła-Pioruna wniosła włość orlańską w domeny Radziwiłłów z linii birżańskiej. W ich władaniu Orla pozostawała przez prawie trzy wieki.

 


1 Nacyjanalny histaryczny archiu Biełarusi (dalej: NHAB), Rejestr dokumentow ściągających się do granic majętności Orli, f. 694, op 4, nr 1470, k. 7. Oryginalne dokumenty pisane były w języku starobiałoruskim.
2 Tamże.
3 Tamże.
4 NHAB, f. 694, op. 4, nr 1470, k. 1-6.
5 Akta Jugo-Zapadnoj Rossii, S.-Pietierburg 1865, t. I, s. 75-77; J. Jaroszewicz, „Ateneum”, Wilno 1847, z. 3, ss. 5-21.
6 M. Baliński, T. Lipiński, Starożytna Polska, Warszawa 1886, t. 3, s. 1309.
7 E. Rabczonak, Alelkawiczy i Słuck, „Biełaruski Histaryczny Czasopis”, nr 1, 1996 r., ss. 56-63.
8 A. Jabłonowski, Podlasie, t. 6, cz. 2, s. 182.
9 LWP, 1576, s. 43

 

ÓÂÅÐÕ


   

Áåëàðóñêàÿ ²íòýðíýò- Á³áë³ÿòýêà ÊÀÌÓͲÊÀÒ
webmaster