|
 Василь Быков
(1924—2003) — прозаик, драматург, киносценарист, литературный критик, публицист, общественный деятель. Народный писатель Беларуси, президент Белорусского ПЭН-Центра, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии, Государственных премий СССР и БССР, многих престижных литературных премий.
Творческая судьба В. Быкова — непревзойденный образец гражданского мужества, нонконформизма, стоицизма. В советской литературе он явился первооткрывателем так называемой окопной правды о войне. Писатель — несомненный лидер мировой «военной» прозы второй половины ХХ века.
В книгу, подготовленную к 80-летнему юбилею писателя, включены как широко известные, хрестоматийные повести, так и написанные им в последние годы. Откровением для многих читателей станут не только рассказы и притчи, но и рисунки В.Быкова.
кнігу мажна
замовіць martin-mos@mtu-net.ru
СОДЕРЖАНИЕ М. Тычина. Дух и меч ПОВЕСТИ СОТНИКОВ. Перевод автора
ОБЕЛИСК. Авторизованный перевод Г.Куреневой
ЗНАК БЕДЫ. Перевод автора
СТУЖА. Перевод автора
ВОЛЧЬЯ ЯМА. Перевод автора
БОЛОТО. Перевод автора РАССКАЗЫ ЖЕЛТЫЙ ПЕСОЧЕК. Перевод В.Никифоровича
ПРИГОРОК. Перевод В.Никифоровича
ПОЛКОВОДЕЦ. Перевод В.Никифоровича
ПОДАРЕННАЯ ЖИЗНЬ. Перевод В.Никифоровича
КОШКА И МЫШКА. Притча. Перевод В.Сивчикова
КАМЕНЬ. Притча. Перевод автора
ХВОСТАТЫЙ. Современная сказка для взрослых. Перевод В.Никифоровича
СВОБОДА. Притча. Перевод В.Никифоровича
МАЛЕНЬКИЙ КРАСНЫЙ ЦВЕТОЧЕК. Притча. Перевод В.Никифоровича
ОБОРОНКА. Притча. Перевод В.Никифоровича Василь Быков,
Избранное (повести, рассказы, притчи).
— М.: «Мартин», 2004. — с., илл. — (Современная проза).
Составление Владимира Сивчикова
Издание осуществлено при содействии Белорусского ПЭН-Центра и
ООО «Родиола-плюс» (тел./факс +375-17-202-01-02)
© В.Быков, текст, 2004
© В.Сивчиков, составление, 2004
© М.Тычина, предисловие, 2004
© Издательство «Мартин», 2004
|
Польскі аўкцыён
