Алесь ЧОБАТ (1959 г.н.) паходзіць з мястэчка Скідаль, на ўсход ад Гродна. Скончыў Беларускі Тэхналагічны Інстытут. Інжынер-канструктар. У 1989-90 гадах намеснік старшыні Гродзенскай Рады БНФ „Адраджэньне”. Потым займаўся журналістыкай, арганізацыяй Музея Максіма Багдановіча ў Гродне.
Аўтар кніг паэзіі „Год” (1992), „Крэсавякі” (1994), „Новая Галілея” (1995), „Ты не самотны...” (1997) і выбраных вершаў „Тутэйшая Сага” (2001), а таксама шматлікіх эсэ, артыкулаў і апавяданняў.
Належыць да нацыянальнага Саюза Пісьменнікаў і Міжнароднага ПЭН-клуба.
Перакладае з польскай і рускай моваў (Чэслаў Мілаш, Кароль Вайтыла, Іосіф Бродзкі etc.), стала супрацоўнічае з месячнікам „Часопіс” у Беластоку. Жыве ў Гродне.
Польскі аўкцыён
