БЕЛАРУСКАЯ ІНТЭРНЭТ— БІБЛІЯТЭКА

КАМУНІКАТ... | Часопісы... | Кнігі... | Партнэры... | Гасьцёўня... | Форум...

стары сайт


Падпішыся на абнаўленьні КАМУНІКАТУ

Польскі аўкцыён
Заходзь!!!  

    КНІГІ
  •  Гісторыя
  •  Літаратура
  •  Пераклады
  •  Мова
  •  Крытыка
  •  Рэлігія
  •  Палітыка
  •  Грамадзтва

 ЧАСОПІСЫ
  •  Akcent
     Białoruski
  •  АRCHE
  •  Białoruskie
     Zeszyty
     Historyczne
  •  БГА
  •  Беларус
  •  Белорусский
      Сборник
  •  Бельскі
      Гостінэць
  •  Гістарычны
      Альманах
  •  Год Беларускі
  •  Запісы БІНіМ
  •  Зямля N
  •  Inform-Банк
  •  Калосьсе
  •  КАМУНІКАТ
  •  КРАЙ-KRAJ
  •  Ніва
  •  Паміж
  •  pARTisan
  •  Правінцыя
  •  Спадчына
  •  Тэрмапілы
  •  Terra Alba
  •  Terra Historica
  •  Філяматы
  •  Фрагмэнты
  •  Шуфляда
  •  Czasopis

Нашыя сябры

Змест

Падсвечнік (Паэма) 
Хлопчк з падбітым вокам 
Жыццёвая мудрасць 
Фокстэр’р пана натарыуса і грузчык 
Агонія 
Рэквіем 
Што ён хацеў гэтым сказаць?
Асфальтоўка вуліцы
“Увечары...”
У гэты вечар
Кепска
Жанчыны
У трамваі
Прызнанне
Элегія
Запрашэнне
Нечае жыццё
“І вы яшчэ птаецеся?...”
Тры кнігі
Хараство беднасці
Балада пра яблычны пах
А ці было гэта шчасце?
Пярсцёнак
Прырода
Дзіва
Я іншага вобраза прагну
Франсуа Віён
Ліст да адной памерлай бабулькі
Пералом
Падвал
Яснасць
Паэма пра фурмана (Паэма)

Пераклаў з латышскай мовы Васіль Сёмуха
Перакладзена з выданьняў:
Čaka A. Izlase. 1, sējums.-- Rīgā: Latvijas Valsts Izdevniecība, 1961; Tikai tevi es mīlējis esmu: Dzejoli.-- R.: 1981.